「薬物注射ではなく電気椅子で」米死刑囚が執行方法の変更要求(海外の反応)

 


【10月11日 AFP】米テネシー州で11日に刑を執行される予定だった死刑囚が、薬物注射による刑執行を中止し、電気椅子で執行するよう求める申し立てを連邦裁判所に行った。

 8日に申し立てを行ったのは、薬物を売る約束をほごにした男性2人を殺害した罪で1984年に死刑判決を受けたエドモンド・ザゴースキー(Edmund Zagorski)死刑囚(63)。

 ザゴースキー死刑囚は刑務所に電気椅子での執行を求めたが、刑務所側が却下。これを受け、ザゴースキー死刑囚の弁護士は連邦裁に緊急の訴えを起こした。

 テネシー州で1999年以前に死刑を宣告された死刑囚には執行方法を薬物注射か電気椅子か選ぶ権利があるが、同州の矯正局によると少なくとも執行日の2か月前までに決断しなければならない。

 全米で2000年以降に執行された死刑およそ900件のうち、電気椅子は14件でしか使われておらず、2013年以降はまったく使用されていない。(c)AFP

引用:AFPBB News

続きを読む

英ヴァージン航空が「プライド便」運航、乗員全員がLGBT(海外の反応)

 


(CNN) 英ヴァージン・アトランティック航空は、米ニューヨークで来年開かれるLGBTなど性的少数者の誇りを象徴するイベント「ワールドプライド2019」に合わせて、初の「プライドフライト」を運航する。

プライド便は、ロンドンとニューヨークを結ぶ便で1回のみの運航。操縦士も客室乗務員も全員、LGBTのスタッフが乗務する。

6時間の飛行中は、ブロードウェイのスター俳優、ティタス・バージェスが監修を手がけるライブパフォーマンスや特別ゲスト登場など盛りだくさんのイベントを企画。ジュディ・ガーランドの歌や機内お見合いパーティー、ドラッグクイーンビンゴなどで乗客を楽しませる。

バージェスは、「少数者の権利が脅かされている今、我々が立ち上がって声を上げることの重要性がかつてなく増している」とコメントしている。(以下略)

引用:CNN

続きを読む

ギリシャのロバ乗り体験、太りすぎの観光客は禁止に(海外の反応)

※サントリーニ島のロバに乗る観光客。

 


(CNN) 美しい光景で知られるギリシャの観光地サントリーニ島で、太った観光客を乗せたために背骨を損傷するロバが相次いだとして、太りすぎの観光客がロバに乗ることを禁止する通達が出された。

同島の海岸から中心部の街へ行くためには急な斜面を上る必要があり、観光客は料金を払ってロバに乗せてもらうことができる。しかし体重の重い客を乗せたロバがけがをしているとして、保護団体が苦情を申し立てていた。

新しい規定では、ロバに乗ることができるのは体重が100キロ未満、またはロバの体重の5分の1未満の客に限定される。

ギリシャ地域開発・食糧省は、観光客の多い夏にかけて、ロバの健康状態に関する苦情が相次いで寄せられたことを受け、規制の導入を決めた。

サントリーニ島は急斜面が多く、車が通行できない狭い道ではロバが必要とされる場合がある。しかし保護団体は、飼い主によるロバの扱いについても苦情を寄せていた。

ソーシャルメディアでは今年7月、太りすぎの観光客を乗せたロバの写真が出回って批判が高まり、輸送手段としてロバを使うことをやめるよう呼びかけた嘆願には10万を超す署名が集まった。

新規定では客の体重制限に加えて、ロバたちには1日1回、少なくとも30分間運動させ、十分な水を与えるよう求めている。

引用:CNN

続きを読む

PSNのオンラインIDがついに変更可能に!(海外の反応)

 


ソニー・インタラクティブエンタテインメントは10月10日、PlayStation Network(以下、PSN)のオンラインID変更機能を発表した。まずは一般ユーザーからの参加者を募るプレビュープログラムを近日中に実施し、2019年初頭に正式実装する。
(中略)
今回発表されたオンラインID変更機能のプレビュープログラムでは、PS4の設定メニューまたはプロフィールページから利用でき、何回でも変更可能。ただし、最初の変更は無料だが、それ以降は1回の変更につき1000円、PS Plus加入者であれば500円を支払う必要がある(価格はいずれも税込)。
(中略)
注意事項として、このオンラインID変更機能は、2018年4月1日以降に発売されたPS4タイトルに対応し、それ以前に発売された一部タイトルおよびコンテンツには対応しない場合があるとのこと(ベスト版やリマスター版は、オリジナル版の発売日に準拠)。非対応の場合、エラーが発生するなど正常に動作しない可能性があるそうで、問題が生じた場合は最初のオンラインIDに戻すことが可能となっている(プレビュープログラム期間中は1度だけ戻すことができる)(以下略)

引用:AUTOMATON

続きを読む

日本のパスポートが世界最強、シンガポール抜きトップに(海外の反応)

 


(CNN) ビザなしで渡航できる国や地域の数を比較した世界のパスポートランキング更新版が9日に発表され、日本がそれまで同着だったシンガポールを抜いてトップに立った。

ランキングは市民権や永住権の取得支援を手掛けるヘンリー&パートナーズがまとめている。それによると、日本のパスポート保有者がビザなしで渡航できる国や地域は、10月からミャンマーが加わって合計190カ国になった。シンガポールは189カ国で2位に後退した。

2018年初めの時点でトップに立っていたドイツは188カ国で3位に後退し、フランスおよび韓国と並んでいる。
(中略)
トップ10
1.日本 190カ国
2.シンガポール 189カ国

3.ドイツ、フランス、韓国 188カ国
4.デンマーク、フィンランド、イタリア、スウェーデン、スペイン 187カ国
5.ノルウェー、英国、オーストリア、ルクセンブルク、オランダ、ポルトガル、米国 186カ国
6.ベルギー、スイス、アイルランド、カナダ 185カ国
7.オーストラリア、ギリシャ、マルタ 183カ国
8.ニュージーランド、チェコ 182カ国
9.アイスランド 181カ国
10.ハンガリー、スロベニア、マレーシア 180カ国

引用:CNN

続きを読む