(海外の反応)「おかえりショウヘイ!」 大谷翔平がDLから1か月ぶり復帰 マリナーズ戦に「6番・DH」でスタメン出場

 

 エンゼルスは3日(日本時間4日午前11時10分試合開始)、大谷翔平投手を故障者リスト(DL)から復帰させたことを発表した。同日の敵地マリナーズ戦からアクティブ・ロースターに入りし、「6番・DH」でスタメンに名を連ねた。

エンゼルスは同日、公式ツイッターで「エンゼルスは今日、右腕/DHのショウヘイ・オオタニを故障者リストから復帰させ、右腕のミゲル・アルモンテを3Aソルトレイクから昇格させた。右腕のデック・マグワイアとエドゥアルド・パレデスをソルトレイクに降格させる」と発表した。その後、マリナーズ戦のスタメンもツイートし、大谷は「6番・DH」に入った。(以下略)

引用:Yahoo!ニュース

 


海外の反応

 

・今の私↓

 

・ついに😭😭😭

 

・待っていた!!

 

・sho-time!

 

・おかえりショウヘイ!フレッチャーが一番打者になる点も嬉しいです。

 

・オオタニが戻ってくる!

 

・今シーズンのエンゼルスはもうプレイオフに行けない。オオタニが再び負傷する可能性が1%でもあるのなら、2019年まで彼を休ませるべきだ。

 

・彼はトミー・ジョン手術を受けていると思っていたよ


 

・素晴らしいラインナップだ

 

・私が今日聞いた中で一番のニュースだ。エンゼルスを応援しに行こう!

 

・エンゼルスがプホルスの打順を落とすのはいつ?今でしょ。

 

・オオタニ、お帰りなさい

 

・フレッチャーをリードオフマンに起用するのは素晴らしい!

 

・エリック・ヤング・ジュニアをマイナーから昇格して下さい

 

・あれ?カルフーンは?

┗マリナーズの先発がサウスポーのウェード・ルブランだから、スタメンを外された

 

・マリナーズとの3連戦はスウィープ勝ちが求められる

 

・オオタニが?マジかよ!!

 

・ショウヘイ、頑張って!

 

・行けショウヘイ!行けエンゼルス!

 

コメントを残す