ハント英外相、中国人の妻を日本人と言い間違え(海外の反応)

 

 

7月上旬に着任したばかりのジェレミー・ハント英外相が中国を公式訪問しているが、訪問内容よりもいきなりの恥ずかしい失言の方が話題となっている。

ハント外相は中国側に良い印象を与えようと、自分の妻が中国人だと説明しようとしたが、代わりに「日本人」と言ってしまった。

外相はすぐに訂正したし、その場の人たちは笑って済ませた。

しかしこの失言はたちまちニュースとなり、ハント氏自身も「とんでもない間違い」だとその場で認めた。

ハント氏の妻のルシア・クオさんは中国中部の西安市で生まれ、英ウォリック大学で働いていた2008年にハント氏と知り合った。2人には3人の子どもがいる。(以下略)

引用:BBC

 

 

海外の反応

 

アメリカ合衆国 レディング 男性

またバカが現れた。

 

スリランカ コロンボ 男性

違いがありますか?

 

ポーランド 男性

これは奇妙だな。そんな言い間違いをするだろうか。

 

イギリス ロンドン 男性

きっと彼は激務で疲れていたんだろう。

 

国籍不明 男性

日本人と中国人を区別するのは非常に難しいですが, この間違いは許せません。

 

ナイジェリア アブジャ 男性

誰も間違ってない。

 

国籍不明 男性

私には全て同じに見えます。

 

国籍不明 男性

どっちでも似たようなものだ。

 

ベトナム ホーチミン市 女性

これは本当に大きな間違いです!

 

オマーン マスカット 男性

愚かな政治家だ。

 

アメリカ合衆国 女性

落ち着いて。彼の愛人は多分日本人です 230

 

国籍不明 女性

二番目の秘密の妻が日本人かもしれない

 

国籍不明 男性

次回:“あ、待って。私には妻がいなかった!” 

 

イギリス 男性

彼は間抜けだ。“アジア人”と言えば助かった。

 

マルタ バレッタ 男性

彼は酔っているんですか?


ベラルーシ 女性

誰かが傷つくのを見るのは本当に不快です。

 

国籍不明 男性

日本にいる妻の方が好きなんだろう。

 

日本 横浜市 男性

気にするな!

中国人と日本人のほとんどはイギリスとスコットランドの違いを知らない!

 

アメリカ合衆国 バークレー

ああ、これは離婚を避けられない。

 

アメリカ合衆国 男性

みんな、勘弁してやってくれ。彼は口が滑っただけだ。愛人が日本人だからね。

 

トルコ イスタンブル 女性

 

ボリビア 男性

大騒ぎすることではありません。間違いは誰にでもあります。

 

モロッコ マラケシュ 男性

両方の国が同じように見えるからです。

 

国籍不明 男性

アジア人フェチの白人男(彼女たちがどの国から来たかは気にしない)

 

イスラエル エルサレム 男性

中国の妻と日本の愛人。なんて組み合わせ!

 

ウガンダ カンパラ 男性

彼らは皆アジア人です…大したことはありません.

 

香港 男性

ホワイト・トラッシュ。

プアホワイト(英:poor white)は、アメリカ合衆国諸州の白人の低所得者層に対する蔑称で、アメリカ英語ではホワイト・トラッシュ (White Trash) とも呼ばれる。

引用:wikipedia

 

メキシコ 男性

中国人と日本人、何が違うんですか?

 

アメリカ合衆国 イリノイ州

すぐに元妻になるでしょう… 80

 

 

引用元:https://goo.gl/b7StVv

9件のコメント

  1. 1
  2. 2

    メキシコにいくと東アジア人をみたらチーノ(中国人)って言ってくるよな
    俺たちがガイジンって言うのと同じでそこまで差別要素は含まれてないけどやつらは東アジア=中国だから違いなんてないのだろう

  3. 3
    匿名

    シナカスと混同してんじゃねえよカス

  4. 4
    匿名

    日本人だってよその国をごっちゃなイメージで語っていることがあるから、間違うこと自体は別に構わんのだが、自分の妻の国籍を間違うのはどうなんだっていう
    自分の妻に興味がないと思われても仕方ない

  5. 5
    匿名

    会食の時に両外相が親日家で日本語で話してたからでしょ。
    即謝ったんだからいいじゃない。人間だもの。わざとじゃないし。

  6. 6
    匿名

    ネットは断片的だな。これじゃあマスコミと変わらない
    元々、お互いが親日家同士で日本語で話していた。ジョークのつもりで中国人の妻を日本人だと言っただけで、外相は自身の妻の出身が中国だってことは知ってるよ。

    まぁ面白いジョークかどうかは置いといてだけどね

  7. 7
    匿名

    まあ気にすんな。
    日本人と中国人もイギリスとイングランドの違いをしらない。

  8. 8
    匿名

    政府内にスパイがいるのかよw

  9. 9
    匿名

    間違って中国製の車でも買っとけw

コメントを残す