米ハイパーループ・トランスポーテーション・テクノロジーズ（ＨＴＴ）は２１日までに、中国貴州省で超高速輸送システム「ハイパーループ」の試験路線を建設する契約を結んだと発表した。中国でハイパーループの契約が成立したのは初。

引用：CNN

ハイパーループ（英: Hyperloop）は、アメリカ合衆国の実業家のイーロン・マスクが構想を発表した次世代交通システム。2013年8月に公表された。 2016年にカリフォルニア州の州間高速道路5号線沿いの街にテスト路線を建設し、2018年を目処に旅客輸送を予定している。

引用：wikipedia

海外の反応

アメリカ合衆国（ランスデール） – 中国は超高速のハイパーループを手に入れ、アメリカは蒸気機関車を手に入れる。さあ、18世紀のアメリカ合衆国を再び偉大にしよう

アメリカ合衆国（ブリストル） – 中国が未来型の列車を保つようにしましょう。私たちには “beautiful clean coal“（美しくクリーンな石炭）があるのだから…

「石炭復権」目指すトランプ政権、クリーン・エネ予算7割削減へ

引用：MIT Technology Review

アメリカ合衆国（ナッシュビル） – 世界は私たちを追い越すが、わずか1％は気にしない。彼は私たちの進化を制御する。

アメリカ合衆国（ナイアック） – トランプは石炭で走る列車に戻ります。56

アメリカ合衆国 – アメリカでまだ作られていないのは悲しい。アメリカの人々はまだ “beautiful clean coal“（美しくクリーンな石炭）と聖歌のように唱えています

┗スイス（チューリッヒ） – クリーンな石炭 相続税みたいですね

国籍不明 – もしこれが中国で作られたのなら、心配しないで。六ヶ月持ちません（笑）

カナダ – 犬の髪で詰まるまでは、きっと素晴らしい仕事をするだろう

アメリカ合衆国（オーバーン） – 中国はアメリカのイデオロギーから多くのアイデアを盗んだ

アメリカ合衆国（サンタモニカ） – イーロン・マスクが思い描くものなんて何もない！

アメリカ合衆国（フェニックス） – 中国はキングだ… コピーの… ハハハハ、いい加減にしろ

国籍不明 – イーロン・マスクだって？私はこの列車を35年前に設計したよ

トルコ（イスタンブール） – トルコでも待っています🙃

ナイジェリア（オニチャ） – 彼らに技術が盗まれないことを願っています

アメリカ合衆国（オーランド） – 非常に非現実的で、危険で、高価なものだ

アメリカ合衆国 – 誰が囚人や奴隷労働者を輸送しているの？

アメリカ合衆国 – 何故このような素晴らしい鉄道システムを、アメリカで得ることが出来ないのでしょうか？

南アフリカ（ケープタウン） – これはメトロのライバルになるかも

国籍不明 – アメリカのインフラが崩壊している中、他の国々は未来に進んでいる。29

アメリカ合衆国（ボストン） – クソッタレのイーロン・マスク

アメリカ合衆国（デトロイト） – 中国にとっては良いことだな

アメリカ合衆国（ストックトン） – ハハ… でもこっちには石炭があるから！！

国籍不明 – アメリカが投資している唯一のビジネスは、軍隊である。39

アメリカ合衆国（ブリスベーン） – 誰も気にしないニュース！！😾

パレスチナ（ガザ） – ガザにもお願いします。

メキシコ – メキシコでも必要だ

アメリカ合衆国（ニューオーリンズ） – 私は彼らがハッキングを通してそれを盗んだと確信しています

アメリカ合衆国（ウィチタ） – 進化する国に住んでいるのはいいことでしょうね

アメリカ合衆国 – ちなみに、アメリカでは先週テキサスで承認を受けたばかりです

┗アメリカ合衆国（サンアントニオ） – ええ、私は興奮しています

引用元：https://goo.gl/iKgBu3