ロンドン（ＣＮＮ） 英ロンドンのヒースロー空港を出発する便に乗務する直前、基準の９倍を超すアルコールが検出されたとして逮捕された日本航空の操縦士が、禁錮１０カ月の判決を言い渡された。警察が２９日に明らかにした。

判決を言い渡されたのは実川克敏被告（４２）。１０月２８日にヒースロー空港から東京へ向かう便に乗務する予定だったが、現地時間午後６時５０分の出発直前、呼気検査で不合格となった。

実川被告の体内からは、血液１００ミリリットル当たり１８９ミリグラムのアルコールが検出された。操縦士の基準値は２０ミリグラム。イングランドなどで車を運転する場合の上限は８０ミリグラムと定められている。

実川被告は酔った状態で航空業務に従事した罪に問われて拘束され、起訴内容を認めていた。同被告が乗務する予定だったのは、定員２４４人のボーイング７７７型機だった。

航空規制監査官のイアン・グローブ氏は今回の事件について、壊滅的な事態につながりかねない重大な犯罪だったと位置付け、「被告は全乗客と乗員の安全のみならず、公衆の安全をも一切顧みなかった」と非難している。

実川被告の逮捕を受けて日本航空は謝罪し、再発防止のための対策を直ちに講じると表明した。

引用：CNN

海外の反応

1.海外の名無しさん

深刻な問題。とりあえず航空会社がやるべきことは、彼を解雇することです。11

2.海外の名無しさん

全乗客が厳しいセキュリティチェックを強制的に受けているのに、なぜ航空会社は全パイロットに対し強制アルコール検査をしないのか！！68

┗その通り！酔っ払いのパイロットは酔っ払いの外科医のように…乗客を殺すことができます😰　1

3.海外の名無しさん

その便の乗客は警備に感謝しないとね。61

┗他のクルーも気づいていたはず。なぜ報告しなかったのか…。事態は思ったより深刻かも。5

4.海外の名無しさん

私も酔っ払う度に空を飛ぼうとしてしまう。彼を責めることはできない。1

5.海外の名無しさん

10ヶ月の禁錮？寛大すぎる。数百人の命が彼の制御下にあったんだぞ。ライセンスも停止するべきだ！16

6.海外の名無しさん

この男は乗客の命を危険に晒す、非常に無責任なパイロットだ。
JALは厳しく対応するべきで、対応次第では二度と利用することはないだろう。14

7.海外の名無しさん

「すみませんがバーテンダー！逃げたいのでカミカゼを一本、お持ち帰りで！」32

8.海外の名無しさん

そんなに酒が好きならパイロットを辞めてバーで働けよ！恥を知れ！3

9.海外の名無しさん

アルコールなんか摂取しても何一つ良いことなんてない。彼がそれを知るには遅すぎた。3

┗ワインに含まれるポリフェノールがもたらす健康効果は、科学的に立証されている。もちろん、飲み過ぎは良くないが。1

10.海外の名無しさん

おそらくうつ病だ。解雇した方がいい。後悔しても遅いぞ。6

┗乗客を道連れにするつもりだったのかな…。

11.海外の名無しさん

永遠にフライト禁止にするのが妥当だと思う。6

12.海外の名無しさん

日本人の規律正しさ、従順さはどこに行ったのか。

┗僕は初めて見たよ。こんなに無責任な日本人は。

13.海外の名無しさん

彼は自分自身、家族、職業、航空会社、そして国の顔に泥を塗った。あまりに罪深い。

14.海外の名無しさん

酔っ払いのパイロットが多すぎて怖いね。

┗今のトレンドになっちゃってるね。

15.海外の名無しさん

お願いします。全航空会社のパイロットは教訓にしてください。
アルコールが検出されたパイロットは、彼で最後にしてください。4

引用元：https://goo.gl/VaZL8v　https://goo.gl/GeZgbN